第7章 第7з«  еҘ¶е°–иў«зҲёзҲёеҗёиӮҝдәҶпјҲHпјү

вҖңеҗёиҝҷйҮҢвҖҰвҖҰвҖқ

жһ—ж—¶жҒ’зҡ„еЈ°йҹіеҫҲеҘҪеҗ¬пјҢеғҸеңЁдёәеҘ№и§Јжғ‘гҖӮ

д»–з”ЁжүӢжҢҮзӮ№дәҶзӮ№йӮЈзҝҳиө·зҡ„еҘ¶е°–пјҢжё©жҹ”зҡ„жҠҡж‘ёзқҖпјҢеЈ°зәҝдёҖеҰӮж—ўеҫҖзҡ„е№ізЁігҖӮ

вҖңиҝҷж¬ЎжҲ‘еҺ»жІӘеёӮдё“й—ЁжҹҘдәҶиө„ж–ҷпјҢжғіеј„жё…жҘҡдҪ иҝҷз§Қжғ…еҶөеұһдәҺд»Җд№ҲеҺҹеӣ йҖ жҲҗзҡ„пјҢеә”иҜҘжҖҺд№Ҳи°ғзҗҶпјҢе…¶дёӯжңүдёҖз§ҚжІ»з–—еҠһжі•жҳҜиҜҙеҗ®еҗёиғҪеҠ еҝ«иҲ’зј“иғёйғЁж·Өе өпјҢеҘҪзҡ„жӣҙеҝ«гҖӮвҖқ

вҖңеҺҹжң¬зҲёзҲёд»ҘдёәдҪ зҡ„жғ…еҶөйҖҡиҝҮжҢүж‘©е°ұиғҪзј“и§ЈвҖҰвҖҰеҸҜзҺ°еңЁж—ўз„¶жҢүж‘©ж•ҲжһңдёҚжҳҺжҳҫпјҢе°ұдёҚеҫ—дёҚе°қиҜ•иҝҷдёӘеҠһжі•дәҶгҖӮжҜ•з«ҹй•ҝд№…жӢ–дёӢеҺ»пјҢеҜ№дҪ иә«дҪ“еҸ‘иӮІеҫҲдёҚеҲ©гҖӮвҖқ

жһ—е«ЈиғҪиҜҙд»Җд№Ҳе‘ўпјҹ

еҲҡеҲҡзҲёзҲёй—®еҘ№жҳҜдёҚжҳҜеӣ дёәз–јжүҚе“ӯзҡ„пјҢжҳҜеҘ№иҮӘе·ұзӮ№зҡ„еӨҙгҖӮиӢҰжһңжҳҜиҮӘе·ұз§ҚдёӢзҡ„пјҢзҺ°еңЁеҸӘиғҪзЎ¬зқҖеӨҙзҡ®е’ҪдёӢеҺ»гҖӮ

вҖңжҲ‘иҷҪ然жҳҜеҢ»з”ҹпјҢдҪҶд№ҹжҳҜзҲёзҲёпјҢеҰӮжһңе«Је«ЈдёҚж„ҝж„ҸпјҢиҝҷ件дәӢе°ұз®—дәҶпјҢжҲ‘еҸҜд»ҘеҶҚжғіе…¶д»–еҠһжі•пјҢжҲ–иҖ…вҖҰвҖҰиҜ·дҪ з”·жңӢеҸӢжқҘеё®дҪ пјҹвҖқ

жһ—е«Је’Ңд»–еҜ№и§ҶзқҖпјҢеҘ№жғіиҜҙиҮӘе·ұе·Із»ҸеҶіе®ҡејҖеӯҰд№ӢеүҚйғҪдёҚе’Ңйғ‘ж—ӯеҶҚи§ҒйқўдәҶпјҢеҸҜеј дәҶеј еҳҙпјҢеҸҲдёҚзҹҘйҒ“иҮӘе·ұдёәд»Җд№ҲиҰҒи§ЈйҮҠгҖӮ

жҳҺжҳҺзҲёзҲёеҸӘжҳҜиҜҙдёҚеёҢжңӣ他们еҒҡдёҚеҗҲж—¶е®ңзҡ„иЎҢдёәд№ҹжІЎзҰҒжӯўеҘ№и°ҲжҒӢзҲұпјҢеҘ№зҺ°еңЁиҝҷд№ҲжҖҘзқҖжғіи§ЈйҮҠжҳҜеҒҡд»Җд№Ҳпјҹ

еҶөдё”пјҢиҷҪ然没дҫқжҚ®пјҢдҪҶжһ—е«Јзҡ„зӣҙи§үе‘ҠиҜүеҘ№пјҢжһ—ж—¶жҒ’иҝҷеҸҘиҜқз»қеҜ№дёҚжҳҜиҜҡеҝғзҡ„пјҢеҘ№иҰҒжҳҜж•ўзӯ”еә”пјҢзҲёзҲёз»қеҜ№дјҡзҝ»и„ёгҖӮ

вҖңдёҚз”ЁвҖҰвҖҰвҖқеҘ№жҠҠи„ёдҫ§еҲ°дёҖиҫ№пјҢе’¬зқҖе”ҮйҒ“вҖңжҲ‘зӣёдҝЎзҲёзҲёгҖӮвҖқ

жһ—ж—¶жҒ’дёҚзҹҘйҒ“еңЁжғід»Җд№ҲпјҢзӣҜзқҖжүӢеҝғзҡ„еңҶд№ізңӢдәҶдёҖдјҡе„ҝпјҢи§ҶзәҝиҪ¬з§»еҲ°дәҶйӮЈй«ҳй«ҳжҢәиө·зҡ„зІүе«©еҘ¶е°–пјҢд»–дҪҺдҪҺеә”дәҶеЈ°пјҢеңЁжһ—е«Јзҙ§еј жҖҘдҝғзҡ„е‘јеҗёдёӯпјҢж…ўж…ўдҝҜдёӢеӨҙпјҢеј ејҖи–„е”ҮпјҢеҗ«дҪҸдәҶйӮЈеңҶж»ҡж»ҡзҡ„д№ізҸ гҖӮ

вҖңе•ҠпҪһвҖқ

жё©зғӯзҡ„е”ҮиҲҢеҢ…иЈ№дҪҸд№іе°–пјҢжһ—е«ЈеЁҮиәҜжҲҳж —пјҢеҘ№еңЁд»–еӨҚдёҠжқҘзҡ„йӮЈеҲ»е°ұжҚӮдҪҸдәҶеҳҙпјҢеҸҜиҝҳжҳҜжі„йңІдёҖдёқе‘»еҗҹгҖӮ

жһ—ж—¶жҒ’жҠ¬еӨҙзңӢеҘ№пјҢи§ЈйҮҠпјҢвҖңзӣҙжҺҘеҗ®еҗёд№іеӨҙпјҢдјҡеҜјиҮҙиЎҖж¶ІеҠ еҝ«пјҢиҝӣдёҖжӯҘеҲәжҝҖд№іжҲҝгҖӮеҸӘиғҪж…ўж…ўжқҘпјҢе…Ҳз»ҷе®ғдёҖдёӘйҖӮеә”зҡ„иҝҮзЁӢпјҢжүҖд»ҘзҲёзҲёжҺҘдёӢжқҘеҒҡзҡ„дәӢеҜ№е«Је«ЈжқҘиҜҙеҸҜиғҪеҫҲеҘҮжҖӘзҡ„дәӢжғ…пјҢдҪҶиҝҷдәӣйғҪжҳҜдёәдәҶи®©е«Је«Јж”ҫжқҫпјҢжӣҙеҘҪзҡ„жҺҘеҸ—жІ»з–—пјҢзҲёзҲёиҝҷд№ҲиҜҙпјҢе«Је«ЈиғҪзҗҶи§Јеҗ—пјҹвҖқ

вҖңвҖҰвҖҰе—ҜвҖқеҘ№еҫ®зңҜзқҖзңјпјҢеЁҮе—ҜдәҶеЈ°гҖӮ

вҖңйӮЈпјҢзҲёзҲёзҺ°еңЁиҰҒе…ҲиҲ”дёҖиҲ”пјҢдҪ еҸҜд»ҘзҗҶи§Јдёәз”ЁиҲҢеӨҙеңЁиғёйғЁеҒҡжҢүж‘©гҖӮвҖқ

жһ—е«Ји„ёзәўеҲ°зҲҶпјҢиҰҒдёҚжҳҜзўҚдәҺзҲёзҲёеңЁз»ҷиҮӘе·ұжІ»з—…пјҢзңҹжғіиө·иә«жҚӮдҪҸд»–зҡ„еҳҙгҖӮ他究з«ҹзҹҘдёҚзҹҘйҒ“иҮӘе·ұдёҖжң¬жӯЈз»ҸиҜҙиҝҷз§ҚиҜқзҡ„ж—¶еҖҷеҲ°еә•жңүеӨҡвҖҰвҖҰиүІжғ…гҖӮ

вҖңиҲ”дәҶд№іиӮүпјҢзҲёзҲёдјҡеғҸеҲҡеҲҡйӮЈж ·иҲ”еҘ¶еӨҙпјҢеҸҜиғҪиҝҳдјҡз”ЁиҲҢеӨҙйЎ¶дёҖйЎ¶пјҢиҝҷдәӣйғҪжҳҜжӯЈеёёзҡ„пјҢжҳҜдёәдәҶеҲәжҝҖд№іеӨҙеҸҳеӨ§пјҢж–№дҫҝзҲёзҲёиЈ№дҪҸз”ЁеҠӣеҗёеҗ®гҖӮвҖқ

жһ—е«Јзңҹжғіз«Ӣ马жҳҸиҝҮеҺ»пјҒ

иҖҢдёҚжҳҜеғҸзҺ°еңЁиҝҷж ·иЈёзқҖдёҠеҚҠиә«еҗ¬зҲёзҲёжҸҸиҝ°жҺҘдёӢжқҘдјҡжҖҺд№ҲеҗғеҘ№еҘ¶еӯҗгҖӮ

вҖңе—ҜвҖҰвҖҰзҲёзҲёвҖҰвҖҰвҖқеҲ«иҜҙдәҶпјҢжұӮжұӮгҖӮ

еҘ№зңје°ҫеҗ«жіӘпјҢжһ—ж—¶жҒ’еә”дәҶдёҖеЈ°гҖӮ

еӨ§жүӢжүЈдҪҸеҘ№ж— жҺӘзҡ„жүӢи…•пјҢи–„е”ҮиҪ»еҗҜеҗ«дҪҸеҘ№зІүе«©зҡ„д№іе°–з»Ҷз»ҶеҜҶеҜҶзҡ„е”ҶиҲ”зқҖгҖӮ

ж№ҝж¶ҰжңүеҠӣзҡ„иҲҢеӨҙе…ҲжҳҜиҙҙзқҖиӮҝиғҖзҡ„иӮүзІ’иҲ”дәҶиҲ”пјҢ然еҗҺжһңзңҹеҰӮд»–жүҖиҜҙпјҢиҲҢе°–жү«иҝҮд№іжҷ•пјҢеҳҙе”ҮжҠҝдәҶжҠҝд№іжһңпјҢеҠӣйҒ“з”ұе°ҸеҲ°еӨ§зҡ„иҲ”иҲҗеҗёеҗ®иө·жқҘгҖӮ

зІүиӮҝзҡ„еҘ¶е°–иў«д»–еҗғзҡ„иӮҝиғҖеҸ‘дә®пјҢжһ—е«Јж•ҙдёӘдәәиң·зј©зқҖпјҢе°Ҹи…№жҲҳж —пјҢејұејұзҡ„е“је“јдёӨеЈ°ејҖе§ӢжүӯеҠЁиө·жқҘгҖӮ

жһ—ж—¶жҒ’дҫҝзҙ§жүЈдҪҸеҘ№зҡ„з»Ҷи…°пјҢеҠЁдҪңзӢӮйҮҺи®ёеӨҡвҖ”вҖ”иҲҢеӨҙжӢүжүҜзқҖд№іжһңеҠ дәҶеҠӣйҒ“иҫ№йЎ¶иҫ№е—ҰпјҢдёҖеҸЈе°ҶеҘ№еҚҠдёӘд№ійғҪеҗһиҝӣеҳҙйҮҢпјҢи·ҹе°Ҹеӯ©иЈ№еҘ¶дёҖж ·пјҢиҲҢж №йҳ–еҠЁпјҢз”ЁеҠӣеҗёе’ӮгҖӮ

вҖңзҲёзҲёвҖҰвҖҰвҖқ

жһ—е«Јиў«д»–еҗғзҡ„еҝғйғҪиҰҒеҢ–дәҶпјҢж•ҙдёӘдәәиҪҜжҲҗдёҖж‘Ҡж°ҙдјјзҡ„пјҢжүӢжҢҮеңЁд»–еӨҙеҸ‘йҮҢз©ҝжўӯпјҢдҪҺеӨҙзңӢд»–еҹӢеңЁиҮӘе·ұиғёеүҚдё“жіЁиҖҢйңёйҒ“зҡ„еҗғзқҖеҘ¶е„ҝгҖӮ

еҘ№дёҚзҹҘйҒ“иҮӘе·ұдёәд»Җд№ҲеҸ«д»–пјҢеҸ«дәҶд»–еҸҲиғҪеҒҡд»Җд№ҲпјҢеҸҜеҘ№жҺ§еҲ¶дёҚдҪҸиҮӘе·ұпјҢжһ—ж—¶жҒ’зҡ„иҲҢеӨҙеҸӘжҳҜиЈ№зқҖеҘ¶е°–иҪ»иҪ»еҗёдёҖеҗёпјҢеҘ№еҚҠиҫ№иә«еӯҗе°ұйғҪй…ҘдәҶпјҢж„ҸиҜҶж··ж··жІҢжІҢпјҢжүҖжңүж„ҹе®ҳж„ҸиҜҶйғҪйӣҶдёӯеҲ°иў«д»–зәіе…ҘеҸЈдёӯзҡ„д№іе„ҝдёҠгҖӮ

вҖңиҲ’жңҚеҗ—пјҹе«Је«ЈвҖқжһ—ж—¶жҒ’зҡ„еЈ°йҹіжҹ“дёҠдёҖеұӮејӮж ·зҡ„е“‘пјҢд»–йҡ”зқҖиў«еӯҗиҰҶеҲ°еҘ№иә«дёҠпјҢдёҖдёӢеҸҲдёҖдёӢзҡ„е•„зқҖеҘ№зҡ„д№іпјҢзӯүеҘ№жүӯзқҖиә«еӯҗеү§зғҲзҡ„жҢәеҠЁдёҖдёӢпјҢжҠ¬еӨҙзңӢзқҖеҘ№й—®гҖӮ

жһ—е«ЈйўқеүҚзҡ„еӨҙеҸ‘е·Із»Ҹе…Ёж№ҝдәҶпјҢзңјзҘһд№ҹж№ҝжјүжјүзҡ„пјҢиғёеүҚеёғж»ЎдәҶз»Ҷз»ҶеҜҶеҜҶзҡ„и–„жұ—гҖӮ

еҘ№ж— ж„ҸиҜҶзҡ„ж‘ёзқҖ他鬓角пјҢзӣ®е…үзӣҙзӣҙзҡ„е’Ңд»–еҜ№и§ҶгҖӮ

дёӨдёӘдәәиҝҷд№ҲзңӢдәҶеҫҲд№…гҖӮ

д№…еҲ°жһ—е«Јзҡ„жүӢе·Із»Ҹд»Һж”Җйҷ„зқҖд»–иӮ©иҶҖж…ўж…ўеҸҳжҲҗдәҶжҗӮдҪҸд»–зҡ„и„–еӯҗпјҢд№…еҲ°жһ—ж—¶жҒ’зҡ„зңјзқӣи¶ҠжқҘи¶Ҡе№Ҫж·ұдёӨдёӘдәәжёҗжёҗйј»е°–зӣёи§ҰпјҢеҪјжӯӨзҡ„е‘јеҗёдәӨз»ҮеңЁдёҖж¬ЎпјҢи¶ҠжқҘи¶ҠзІ—йҮҚгҖӮ

жһ—ж—¶жҒ’зҡ„зӣ®е…үд№ҹејҖе§ӢеңЁеҘ№зңјзқӣе’Ңе”Үз“Јд№Ӣй—ҙжөҒиҝһгҖӮ

жһ—е«ЈеҝғеӨҙдёҖзӘ’пјҢиҖіиҫ№е…ЁжҳҜеҷјйҮҢе•Әе•Ұзҡ„зҒ«иҠұеЈ°пјҢеҝғи·іеҝ«еҲ°дёӢдёҖз§’е°ұиҰҒжәәдәЎгҖӮ

еҘіжҖ§ж•Ҹй”җзҡ„зӣҙи§үи®©еҘ№ж„ҸиҜҶеҲ°еҶҚиҝҷж ·еҜ№и§ҶдёӢеҺ»еҫҲеҚұйҷ©пјҢжңүдәӣдёңиҘҝдјҡеҪ»еә•еӨұеҺ»жҺ§еҲ¶гҖӮ

еҸҜиғёи…”йҮҢжҖҰжҖҰд№ұи·ізҡ„еҝғи„Ҹе’Ңж—©е·Із»өиҪҜеӣӣиӮўе®Ңе…ЁиғҢзҰ»дәҶеҘ№зҡ„ж„Ҹеҝ—пјҢй©ұдҪҝзқҖеҘ№дёҚеҮҶеҒҡеҮәд»»дҪ•еҸҚеә”гҖӮ

жҹҗз§ҚдёҚзҹҘеҗҚзҡ„вҖңеҚұйҷ©вҖқдёҖи§ҰеҚіеҸ‘д№Ӣйҷ…пјҢжһ—ж—¶жҒ’зҡ„жүӢжңәе“ҚдәҶгҖӮ

д»–еғҸзӘҒ然被дәәж•ІйҶ’дәҶпјҢзӣ®е…үеҸҲжҒўеӨҚдәҶеҫҖж—Ҙзҡ„жё…жҳҺпјҢзҝ»иә«еқҗдәҶиө·жқҘпјҢжӢҝиҝҮжүӢжңәжҢүдёӢжҺҘеҗ¬й”®гҖӮ

вҖңеҲ°дәҶпјҢзҺ°еңЁеңЁе®¶гҖӮеҘҪпјҢеҮ зӮ№еӣһжқҘпјҹе—ҜгҖӮвҖқ

еә”иҜҘжҳҜеҰҲеҰҲзҡ„з”өиҜқпјҢжһ—е«Јд№ҹеӣһиҝҮзҘһжқҘгҖӮ

з”өиҜқжҢӮж–ӯпјҢзҹӯжҡӮзҡ„жІүй»ҳпјҢз©әж°”йҮҢйғҪжҳҜе°ҙе°¬зҡ„ж°”жҒҜгҖӮ

жһ—ж—¶жҒ’и§Ғжһ—е«ЈдҪҺзқҖеӨҙдёҚзҹҘйҒ“еңЁжғід»Җд№ҲпјҢд»–жҸүдәҶжҸүеҘ№еҸ‘йЎ¶пјҢжё©еЈ°й—®пјҢвҖңжңүжІЎжңүеҘҪдёҖзӮ№пјҹвҖқ

еҘ№зӮ№еӨҙпјҢвҖңеҘҪеӨҡдәҶвҖқ

вҖңзңӢжқҘиҝҷдёӘеҠһжі•жһң然жңүз”ЁвҖқжһ—ж—¶жҒ’дёӢдәҶеәҠпјҢд№ҹе–ҠеҘ№дёӢжқҘпјҢвҖңеҰҲеҰҲдёҖдјҡе„ҝдёӢзҸӯпјҢе’ұ们еҺ»еҒҡйҘӯеҗ§пјҢз»ҷеҘ№дёӘжғҠе–ңгҖӮвҖқ

жһ—е«ЈиҝҳжІЎд»ҺеҲҡжүҚзҡ„еҝғи·ідёӯзј“иҝҮжқҘпјҢй—»иЁҖи®·и®·зӮ№еӨҙпјҢдёӢеәҠи·ҹд»–дёҖиө·еҫҖеӨ–иө°гҖӮ

е“ӘзҹҘжһ—ж—¶жҒ’зӣҙжҺҘжӢүдҪҸдәҶеҘ№зҡ„жүӢи…•гҖӮ

вҖңвҖҰвҖҰжҖҺд№ҲдәҶпјҹвҖқ

д»–жүӢжҢҮзӮ№дәҶзӮ№еҘ№иғёеүҚеҮёиө·зҡ„еҘ¶зІ’пјҢйӮЈдёӨзӮ№йҡ”зқҖиЎЈжңҚйғҪжҳҺжҳҫиҮіжһҒгҖӮ

жһ—е«Јзҡ„и„ёдёҖдёӢеӯҗе°ұзәўдәҶпјҢзЈ•зЈ•е·ҙе·ҙйҒ“пјҢвҖңжҲ‘вҖҰвҖҰжҲ‘еҺ»жҚўиЎЈжңҚгҖӮвҖқ

жһ—ж—¶жҒ’зӮ№зӮ№еӨҙпјҢвҖңи®°еҫ—з©ҝеҶ…иЎЈвҖқ

вҖңвҖҰвҖҰе—ҜвҖқ

вҖңеҘ¶е°–иў«зҲёзҲёеҗёеҫ—еӨӘеӨ§дәҶпјҢдёҚз©ҝзҡ„иҜқдјҡеҫҲжҳҺжҳҫгҖӮвҖқ

вҖңпјҒпјҒпјҒвҖқ

жһ—ж—¶жҒ’еғҸдёҚзҹҘйҒ“иҮӘе·ұеҲ°еә•иҜҙдәҶеӨҡйӘҮдәәеҗ¬й—»зҡ„иҜқдёҖж ·пјҢзһ§зқҖжһ—е«ЈжҘһеңЁеҺҹең°дәҶпјҢжӢҚдәҶжӢҚеҘ№зҡ„еӨҙпјҢеҶҚж¬ЎжҸҗйҶ’пјҢвҖңи®°еҫ—з©ҝиҝҗеҠЁеҶ…иЎЈпјҢдёҚйӮЈд№ҲжқҹзјҡпјҢеҲҡжүҚзҲёзҲёз”Ёзҡ„еҠӣж°”еӨ§дәҶзӮ№пјҢеҘҪеғҸжңүзӮ№иӮҝдәҶпјҢз©ҝжҷ®йҖҡеҶ…иЎЈдјҡзЈЁеҲ°пјҢдёҚиҲ’жңҚгҖӮдёҚиҝҮдҪ ж”ҫеҝғпјҢд»ҘеҗҺжҲ‘дјҡе°ҪйҮҸиҪ»дёҖзӮ№вҖқ

жһ—е«Је‘Ҷе‘Ҷзҡ„зңӢзқҖд»–пјҢзҲёзҲёиҜҙпјҢд»ҘеҗҺпјҹ